Добрый день, Инна! Невозможно по данному снимку абсолютно точно утверждать, удалять зуб или лечить. Очаг воспаления в костной ткани присутствует, но это совершенно не значит, что зуб необходимо удалять. Кариес корня необходимо также оценить по глубине (насколько глубоко стенка разрушена) и также важны данные объективного осмотра - есть ли подвижность данного зуба, сохранность стенок для дальнейшего протезирования и состояние десны в области данного зуба. В любом случае, имеется хроническое воспаление, которое может дать обострение в любой момент.
С уважением, Бирюкова Екатерина Андреевна
врач-стоматолог общей практики, хирург;
стоматологическая клиника "Юрмакс", г. Самара.