Добрый день.
Через какое некоторое время? Если это было месяц назад, то, конечно, это ошибка доктора. За это время произойти такие изменения не могли. Свищ лечится, киста тоже, но все это требует довольно много времени. Иногда, врачи сразу такой зуб подвергают удалению. Если заболевание не лечить - зуб может дать довольно опасные осложнения, так как киста и свищ являются источником инфицирования, и тогда зуб, все равно, придется удалить.
Всего хорошего.